O Estado quer e manda [mas o individuo pode]

Numa interessante escolha [por omissão] de palavras, António Amaral afirma:«não há opção senão a submissão ao que o Estado quer e manda.» . Mas bem vistas as coisas, o "Estado" só existe porque os individuos "o" querem, porque "lhe" atribuiram [ou delegaram] esse Poder [a tal omissão]. Resta saber até que ponto cada individuo está disposto ceder para "recuperar" esse Poder.